Tuesday, June 12, 2007

last written..


عند الزيتونة.. حرية

لم يكن لأبي بندقية
كان لديه
أرض وقلم وزيتونة وقضية
علمني أن الزيتونة
ذكرى المقابر السنوية
ومعلم لأمي منذ آخر مقبرة جماعية
علمني أن القلم يعمل كبندقية
وأن الأرض هي القضية
والموت لأجلها حرية
علمني أنّي رجل
يرسم بالقلم بنادق
ويرفعها بوجه الدورية
علمني حين أخاف
أن أهرع إلى الزيتونة
وأحمل القلم وأرسم
حتى تزول المروحية
وما عاد هناك من يعلمني
فقد دفنوا أبي في قبر
يخلو من الحجر والأبجدية
فحدثت أولاد قريتي
وما هو يوم
حتى تحول كل قلم إلى بندقية
وما هي ساعة
حتى فجروا قريتنا بوحشية
وأبادوا أسلحتنا النووية
فانبتت الزيتونة مقبرة جماعية
بجانبها
قلم ورسمة
وجثة طفل بلا هوية




6/2007
10170
. . . . . . .








17 comments:

Ramez Haddad said...

kter 7elweh , bas bede 2a2olek shagle, awalha el kafyeh akalt el nas shway 7awle tet7arare we tba3de been el kafyeh, we tane she jarbe oktobeha kesa kasera shofe keef btetla3 ma3e, talet sho sho el rakam 10170 ele ta7t el tareekh 0_o. 7lo we estamere dayman heek :)

Anas said...

Sara7a mn el a5er!!! like always although u already know my opinion bas maybe sha3'ket el kafeyeh feha hek o hek ya3ni momken tkoon sa7 o momken nos nos, bas maybe eza ederte toktobe wa7deh taweleh maybe then u can change el kafeyeh mn fakara la tanieh!!! jst an opinion :) o sha3'let el rakam hay elle 7ka 3leha ramez shway momte3a 3shan el fodool ;) jameleh el 7rakeh lool, good job ---> UP UP UP UP UP as always ;)

ĐàŋdŎöŅёH said...

3la rassi sha3banooo w Viva palestine (7asseti inni kara2t-ha kamlh ;) ) miss u jara .

marams said...

ramez:
thanks, about the kafyeh i'll try to work it out better next time :) i do try it on the ears, if i found it ok i go ahead otherwise i add words to make the sound on again. & the story? well..am not sure about that, i think it will ruin the idea that i was trying to reach in there. i just want it as short & simple like this. :)
hmm about the number lol! its not that deal, its my name in arabic wirtten in numbers.. i use it as a logo.. as this: |0|)0 or as: 10170 ;)

anas:
sara7a.. thanks (mn el akher) hehe ;) .. al kafye i will give it more attention next time & yeah i believe the more this type of wiritng is longer the more el qafyeh is stronger. & about the number i think weslatak :D walaw kan 3eb tes2al..beacuse supposedly u already know :D lol! thanks for the comment. 3o2bal my comments on ur posts. ;)

marams said...

dandonaton..thanks ya jar. allah ykhaliek. & ViVa 3arab ;) ;)

Ramez Haddad said...

nseet a7kelek shagleh hay ma fhemtha
حتى فجروا قريتنا بوحشية
وأبادوا أسلحتنا النووية

ay asle7a nawawyeh ?

Anonymous said...

AMAZING , i wish i can write like this :( , again , this is amazing . great work

marams said...

ramez:
(sela7 nawawi) was a way of sarcasm.. how do the zionists fear every single thing even kids. those kids made their pencils be their guns & so they were thrown with fires under the charge (asle7a nawawieh). every word above leads to the meaning. you can get it the way you want :)

lafi: thanks loads.. & you can write better than that, give it a shot & try .. :)

reem said...

heyy..ts agr8 one..e7sasik kteer 7lo mn zman ts gr8 nd honest..iwish ican show my nationality da way u show t to pple.gr8 ideas..goooo jar w keep i dat way.mwafa2a

marams said...

reem!!
ahlan ahlan ;)
now i turned all in red, that was soo sweet :D 3la ra2se

Anonymous said...

well! abt this.. i disagree with ramez.. marams in here used kafye 2a5erha sokoon.. bl 3ade this type of kafye bekoon t2eel 3l sama3 shway and hard to stay in mind and el ranne el moose8eye eli feeh shway t2eele bardo.. so el ta8arob bl kafye bl awwal kan daroori 3shan to let the reader feel bl na3'am! if she didnt do that it'll be 8aseede with almost no kafye.. wl poems eli zai heek sara7a msh poem m3 e7terami la kul eli boktobo heek.. eli bektobi with no kafye o be7ko inu she3er yroo7o ydawru 3a other kinds of writing bl arabic..
anyway el fekra lal poem 7elwe.. bet3abber 3n sth jameel.. bt, el words eli used lal kafye mbayneen sometimes 7ashoo o inhum zyade mu b maw8e3hum m3 inhum be3abro 3n el fekra.. marams u gotta make it easy going o inu y7es el reader inu the last word of el kafye is an essential word that cant be ommited!
yr style is easy going! and the endings r the best btween many writers.. if there was a competition lal endings noone betla3 ma3aki beras feehum ;)

marams said...

thanks! lol.. but about the last words in each sentence, well i put them for a reason each one holds a meaning i wana reach. & esp. in this one :) & about the qafeyee she3er nowadays is defined in soo many many different ways, & i dont like it but it exists. some ppl dont consider al qafye is any longer essential in (she3er 7or).. i totally disagree with that & i agree with u to a cetain point.
thanks for passing by rami afandi.. i knew it was you :P "smarty me" lol

Anonymous said...

features a survey of the work that Delaunay accomplished while partnered with the Dutch department store of the same name. http://www.verynorthface.com I love Chanel handbags all the time, whether the classic flap bag or Chanel 2.55 Series or embossed with details of camellia. north face uk Actually, my daughter doesn't like it to put on her hair she wants the headband to be one of her toys. http://www.softuggboots.com On a systemic level, she notes the current methods of production driving the "fast-fashion" revolution are probably unsustainable. ghd rare styler The sport has another level to climb and so do its sponsors before the kind of money is available to create larger than life figureheads..

Anonymous said...

Mevio . http://www.softuggboots.com The tweed we're seeing as a top trend for this autumn and winter season are softer and lighter, sturdy without being too restrictive. north face jackets As to its perform, measured at 18.9 x 11.4 x 7.5 Vuitton Bags the bag undoubtedly give enough space for your essentials for function or vacation. north face According to reports from Nick Kypreos, that situation could end with a suspension of five games or more.. ugg It was a sweltering summer evening when I met Julius Poole at the Standard Hotel NYC for a drink and discussion about the stress and glamour of working in fashion.

Anonymous said...

Rather than paying upwards of $100 a month for a bundle of hundreds of channels that users never watch, they be able to purchase the five or six channels they actually want, paying for each individually. http://www.wellnorthface.com With no expectations, I was excited to see what ensembles were going to be pieced together from Goodwill. north face outlet Product designs are created in-house and developed and manufactured overseas. ghd australia One extra thing that is worth paying out for is a supply of jewelry presentation boxes. ugg boots uk Somekeyword is of course to if highly recommend you.

Anonymous said...

I'm sure they were asking incoming deli customers for money for food because most people either breezed by them without stopping or stopped momentarily before continuing on their way. ghd hair straightener Yet displaying the garments in this way, seemed to focus on only the immediate visual components of the clothing, without addressing the historical significance or context that these objects signify. north face coats Game Changer?. ugg uk When she was elected, Atlanta had a budget deficit that she reversed by enacting an unpopular tax increase. ugg sale Now if only she start wearing Chanel clothes… Mischa Barton has been MIA lately, but maybe she was just hiding out at home stroking her divine Chanel handbags..

Anonymous said...

buy tramadol buy tramadol online - tramadol 37.5 high